ウェディングアイテムで使える【英語フレーズ】♪

2021.9.19

9月19日は「苗字の日」です
1870年に戸籍整理のために全国民が姓を名乗ることが義務づけられた日です!現代の私たちからしたら苗字が無い世界なんて考えられないですね。苗字は父親からもらう初めてのプレゼント、結婚するタイミングではパートナーからもらう大切なプレゼントですよね。挙式で結婚誓約書に書くタイミングがお父様からもらった苗のラストサインになります。想像しただけで胸が熱くなりますね♡
メイン
今日はウェディングアイテムで使える【英語フレーズ】をご紹介いたします!!
ウェルカムグッズもコストを抑えつつクオリティーの高い物を手作りする新郎新婦様が多くいらっしゃいます!結婚式準備中の新郎新婦様の”インスタグラム”や画像検索ができる”ピンタレスト”にも沢山オシャレなDIYで作ったグッズ紹介されています。「#卒花嫁」「#ウェルカムグッズ」等で検索してみてください♪
オーシャンプレイスのインスタグラムにも会場にピッタリの装飾の写真が載っているので是非チェックしてください!!
OceanPlace instagram
https://www.instagram.com/ocean_place.kobe/

#オシャレグッズにする鍵は?
ズバリ「英語フレーズ」をいかに使いこなしているかです!!
ウェルカムボード、テーブルコーディネートの席札や招待状…手作りできるグッズは沢山あります。だからこそ色んな所に使える結婚式にピッタリのフレーズは多く知っておくとすごく便利です♪

#ウェルカムグッズに使えるフレーズ

「Welcome to our wedding」~私たちの結婚式へようこそ~
weddingのあとにReception(披露宴)やParty(パーティ)を入れるのも◎
他にもWelcome&Thankyouだと(ようこそ、そしてありがとう)と感謝の気持ちを添えるのも良いですね!

「Welcome to ご新郎名 & ご新婦名′s  wedding」~ふたりの結婚式にようこそ~
お2人の名前も入れることでオリジナル感を引き出すことができます!既製品だとお名前を入れるオプションとなるので料金もアップされます!手作りだからこそお2人の名前を♪

「Thanks for all our encounters」~すべての出逢いに感謝~
結婚式ではお2人の大切なゲストが集まります!お2人とたくさんの軌跡が重なって出逢うことができた皆様に素敵なメッセージを♡

☟\\【プランナーが選ぶ】真似したいウェルカムスペース7選//
https://www.oceanplace-kobe.com/wedding/wp/wp-admin/post.php?post=1633&action=edit

#披露宴会場

・短いフレーズ
「Special day」~特別な日~

「Just married」~結婚しました~

「Best day ever」~人生で一番最高な日~

・長いフレーズ
「Hope we could share our happiness!!We wish you joy and peace.」~幸せをお裾分けします!みんなが幸せになれますように~

「Enjoy our wedding party!」~私たちの結婚式を楽しんでね!~

「Please keep an eye on us with a tender heart」~これからも私たちを温かく見守っていてください~

短いフレーズ(大きい文字に)と長いフレーズ(小さな文字で)を組み合わせることでバランスがいいアイテムになります♪

・個人的におススメする素敵な長いフレーズ
「Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction.」

これはフランス語になるのですが、有名な【星の王子さま】という物語の著者であるサンテグジュペリさんの言葉で~愛とはお互いを見つめ合うことではなく、お互いが同じ方向を見つめることである~という意味です。ロマンチックで意味が深い言葉もありとてもお気に入りです♡

#招待状

「Wedding Invitation」~結婚式招待状~

「Special Announcement」~特別なお知らせ~

「Wedding Ceremony」~挙式~

 

「We will be holding an intimate wedding reception, and you are invited to join us in sharing our joy.」~ささやかですが結婚披露宴を開催します、是非ご出席くださり歓びを共にしていただければ幸いです~

「We request your presence at our wedding」~私たちの結婚式にあなたが出席してくれることを希望します~

招待状もタイトルとして英語を使ってグッとおしゃれに♪

#月を英語で(短縮バージョンも)

1月
January / Jan.

2月
February/Feb.

3月
March/Mar.

4月
April/Apr.

5月
May/May.

6月
June/Jun.

7月
July/Jul.

8月
August/Aug

9月
September/Sep. or Sept.

10月
October/Oct.

11月
November/Nov.

12月
December/Dec.

月日も英語にすると統一感も◎バランスによって短縮バージョンの方が格好良く決まる場合もあるのでご参考にしてみてください♪

沢山のウェディングアイテムで使える【英語フレーズ】をご紹介いたしましたがいかがでしたでしょうか★

お持ちこみ自由なオーシャンプレイスではウェディングアイテムもお2人のイメージをお聞きしてご提案させていたします!プランナーと一緒に決めていただけます!お2人だけで悩むことはないので安心していただければと思います!
オーシャンプレイスだからこそできるお2人らしい結婚式を今回の【英語フレーズ】と共につくってくださいね♡

 

神戸の結婚式場
Ocean place 谷口 栞

新着記事